[RESENHA] "Contos de Grimm": Conto contado... next, please!!!

"Contos", de Hans Christian Andersen.

Acabamos os Contos.

Como eu vinha dizendo, alguns contos insinuam a moral cristã de forma sub-reptícia, sempre tendo uma "moral da história" ao final, contudo alguns parecem não ter o menor sentido no desfecho. Em alguns contos aquele que é mau leva a pior, mas noutros o vigarista é quem se sobressai.

Talvez a falta de sentido de alguns deles se dê a partir da minha perspectiva, mas poderia ter algum sentido para os destinatários originais dessa leitura.

O que achei curioso é que algumas falas de personagens eram versos rimados em português, o que me fez pensar se o sentido, quando da tradução, foi preservado. Um dia descobrirei.

Pode ser que Andersen tenha optado por seguir essa ótica para mostrar que, muitas vezes, a injustiça acaba vencendo, por mais correto que seja o oponente e isso tira bastante daquele mito de que sempre o cristão vence os agouros do mundo. Muitas vezes não vence. Ocorre que, mesmo perdendo aqui, resta-lhe uma esperança no porvir, coisa que não laureará o desonesto. O grande pecado de algumas igrejas cristãs (evangélicas) é tentar dar aos seus fiéis algumas promessas e garantias sem previsão expressa na Bíblia, sob a desculpa da "interpretação", fazendo-os crer indubitavelmente vencedores de tudo e todos neste mundo, ao passo que deixa de prepará-los para os reveses tão comuns da vida ou o simples silêncio de Deus às suas preces. Estamos preparados para sermos "ignorados" por Deus é a grande pergunta que deveria ser feita.

Andersen responde que muitos estão e se resignam de seus problemas atuais, na esperança de manter a fé, mas muitos não, esperando que gladiadores celestiais pulem das nuvens e passem a batalhar as nossas batalhas. Vão esperar muito.

Mas isso não é discussão que eu esteja querendo manter ou iniciar.

Notei também que Andersen se aproveita dos contos populares em sua época e faz uma compilação de alguns, mas com ligeiras variações no enredo, ora ampliando, ora reduzindo as mesmas estórias que já li em outros livros.

A próxima leitura adicional será "O aprendiz de herege", de Ellis Peters (1913-1995), autora que me é totalmente desconhecida... Até agora! 

Pelo que li na sinopse há dois embates principais no livro: descobrir se um monge considerado herege pode ser enterrado numa Abadia e uma "morte misteriosa". Para desvendar tal morte é chamado um tal "irmão Cadfael" que é chamado novamente para tal mister. Pelo termo "novamente" estar ali, suspeito que ele seja uma espécie de Poirot da autora, alguém que perpassa uma obra e ganha notoriedade para se apresentar em outras. Mas não conheço as obras dessa autora... essa é a primeira que lerei e a única que tenho em minha biblioteca.

Parece que ela tem vários romances históricos escritos. Vamos conferir.

Sigamos, pois.