[RESENHA] UM LEGADO DE ESPIÕES
"Um legado de espiões", de John Le Carré
Record, 250 p.
Período de Leitura: de 13/01/2019 a 17/01/2019
Esse livro funciona como uma espécie de desfecho às aventuras de George Smiley e Peter Guilam, porque neste o primeiro está sumido, o último aposentado e com mais de 75 anos.
A trama gira em torno de uma investigação sobre a operação Windfall (aquela narrada em "O espião que saiu do frio"), na qual Peter é chamado a Londres para ser interrogado sobre a participação de Smiley nela e em seu desfecho desastroso.
A investigação se inicia a pedido dos filhos de Alec Leamas e Elizabeth Gold, a parceira e amante dele, que pretendem abrir um processo de indenização contra o MI6 por conta das consequências da operação.
Obviamente o MI6 queria atribuir a culpa de tudo a Smiley e assim se livrar da indenização, jogando-a nas suas costas. Mas Smiley está desaparecido e há suposições de que Peter saiba de seu paradeiro, o que é constantemente questionado.
Há todo um jogo de sarcasmos e supostas amnésias de Peter, insinuações do investigador, diversos flashbacks que revivem a trama de "O espião...", aliado ao confinamento de Peter e as ordens para ler diversos relatórios e depor sobre o seu conteúdo e supostas entrelinhas.
Os investigadores talvez apostavam que Peter, espião de longa data, não usaria suas técnicas de dissipação e dispersão de atenção com eles e seria absolutamente sincero. Ledo engano, porque descobriram que é extremamente difícil extrair uma confissão ou delação de um espião.
E o grande questionamento é saber se Peter, que não gostou do desfecho da operação, (1) culpa Smiley pelo ocorrido, (2) sabe onde Smiley está, (3) realmente não se lembra do que diz ter esquecido (4) e onde diabos anda Smiley, se não morreu?
Novamente, é necessário prestar atenção em tudo que é dito e o que fica subentendido, porque Le Carré não lhe entrega o óbvio para degustação.
Leitura recomendadíssima, mas não como recreio à toa.
Comentários
Postar um comentário